SNL UK grípaði til harðra orða gegn Shane Gillis fyrir kynjaflæk
Breska útgáfa Saturday Night Live mótmælti umdeildri athugasemd Shane Gillis um konur með beiskri gríni sem nýtti sér minni takmarkanir á orðanotkun.
SNL UK tók ekki langan tíma til að bera gagnrýni á bandarísku útgáfu sína á laugardagskvöldi. Ania Magliano, þátttakandi í bresku þættinum, nýtti sér frétt um rekstraraðila í Múnchen sem dreifði stuttum buxum til kvenna til að koma í veg fyrir óæskilega myndir undir kjólum.
Magliano setti upp brandara með því að segja að stuttirnar myndu vernda konur fyrir því, en myndu gera þær viðkvæmar fyrir "eitthvað miklu verra" – og sýndi þá mynd af Shane Gillis. Gillis hafði á SNL viðhaft umdeilda athugasemd um að hann hefði ekki farið á líkamsæfingastöð svo lengi að hann vissi ekki að konur "klæðu sig eins og" með óhóflegri orðanotkun.
Breska útgáfan nýtti sér einnig það að hún sendir eftir klukkan 22 og er ekki háð sömu takmarkanir á orðanotkun og bandaríska útgáfan, sem sendir á opinberum útvarpum. Magliano endaði sína grínu með beiskri ásökuninni sem var ekki hægt að segja á bandarísku útgáfunni. Áhorfendur á Bretlandi heyrðu allt óafskurðað og studdu með háum hrópi.
