Abdelrahman ElGendy gefur út fangelsamlok sem hafnar vestrænum augum

Egypti Abdelrahman ElGendy skrifar um 15 ára fangelsetunum sína eftir að hann var handtekinn sem ungur aðgerðarsinni árið 2013. Bókin hans „Huna" er óbilandi framsetning á því að lifa af og halda sér við samfélag og ást innan fangelsaveggja.

Electric Literature21. október 2026 kl. 06:16
Abdelrahman ElGendy gefur út fangelsamlok sem hafnar vestrænum augum
AuglýsingatworkSveigjanleg skrifstofurými, fundaraðstaða og samvinnurými.

Árið 2013 var Abdelrahman ElGendy 17 ára ungur aðgerðarsinni þegar hann og faðir hans voru handtekinn við mótmæli gegn hernaðarvaldaráni í Kaíró. Það sem fylgdi var ferð frá fangelakofum til rannsóknargæslu og síðan frá fangelsi til fangelsisins, þar sem 15 daga dómur var endurnýjaður þrisvar sinnum og breyttist í 45 daga dóm, sem einnig var endurnýjaður, þar til endanlegur dómur kom: 15 ár fangelsi. Í seinni bók sinni, „Huna", segir ElGendy óbilandi og reiðisögu um fangelsetunum sína og þann styrk sem þarf til að ekki bara lifa af heldur komast út úr kerfisbundinni eyðingu eftir byltingu Egyptlands. Á meðan hann var lokaður á milli veggja og líkama lærði hann verkfræði sem hluta af grunnnámi, og upplifði hvernig ást og sekt geta setið saman. Hann óx upp í fangi sem kenndi ensku, arabísku og fleira, og ungum manni sem gætti annarra. ElGendy segir að bókin sé ekki um það hvernig hann lifði af, heldur að hún sé sjálf sú leið sem hann lifði af. Hann telur ritun vera bardaga athöfn, leið til að ímynda sér aðrar framtíðir og hjálpa öðrum að gera það sama. Í samtali við ritstjóra Electric Literature fjallar hann um ást sína á arabísku, val sitt um að vefa hana inn í bókina, eyðingu í gegnum skjalasöfn sem eru þögul, og andstöðu við „mjúka hernám" bandaríska heimsveldis.

Heimild:
Birt á Fréttavakt: 21. október 2026 kl. 06:16
AuglýsingatworkSveigjanleg skrifstofurými, fundaraðstaða og samvinnurými.

Tengdar fréttir