Endurflutningur Cloud 9 fagnar óhóflegri skapandi leik Caryl Churchill
Endurflutningur klassísks leikverks Caryl Churchill frá 1979 sýnir hvernig kynjaflökkun og óvænt húmor gera leikinn enn skemmtilegri og djarfari en upprunalega.

Í klassíska leikverkinu Cloud 9 eftir Caryl Churchill frá 1979 kemur fram ein af djarfustu skapandi hugmyndum leiklistarinnar. Í leiknum er Betty, eiginkona Clive sem er djarflega borgarlegur Victoríumaðurinn, ekki spiluð af konu heldur af manni. Þessi óvæntni skapar djarfa gagnrýni á kynjahlutverkin og valdakerfi sín tíma.
Þegar Clive ber Betty fyrir það að vera of frjálslyndi og segir henni að hún hafi aldrei sýnt veikleika síns kyns, verður brandari leikverksins augljós. Leikritarinn Churchill notar þessa kynjaflökkun til að gera grín að fordómum og stöðu kvenna í Victoríutímanum.
Endurflutningur leikverksins minnir okkur á hvers vegna Caryl Churchill er talin ein af virtustu leikritörum Bretlands. Leikverkið fagnar óhóflegri skapandi leik og gagnrýnir með húmori og djarfri sviðsetningu.


